Vous acceptez les conditions de service ci-dessous, ainsi que les Conditions d'Utilisation de Substack, le fournisseur de technologie.

Conditions d’Utilisation — L’observateur aérien

Dernière mise à jour : 13 août 2025

1. Introduction

Bienvenue sur L’observateur aérien (le “Blog”, “nous”, “notre”).

Média d’information aéronautique.

  • Responsable éditorial : Jean-François Bourgain

Le présent site est la propriété de :

MIC Juliet-Romeo (Numéro SIRET : 93936938500017)
17 rue du Chevalier Labarre – 80450 Camon (France)
Tel : + 33 (0) 6 35 39 73 12

En accédant ou en utilisant ce site, vous acceptez d’être lié par ces Conditions d’Utilisation (“Conditions”). Si vous n’acceptez pas ces Conditions, merci de ne pas utiliser ce site.

2. Accès au contenu

Le contenu publié sur ce blog (articles, podcasts, notes, analyses) est fourni à titre informatif uniquement. Il est susceptible d’évoluer, et vous l’utilisez à vos propres risques. Nous ne garantissons pas que le contenu est complet, exact ou à jour, et déclinons toute responsabilité quant à son utilisation.

3. Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus (textes, images, logos, podcasts) est protégé par le droit d’auteur et appartient à L’observateur aérien ou à ses contributeurs. Toute reproduction, modification ou diffusion sans autorisation est interdite.

4. Contributions des utilisateurs

Si vous soumettez des commentaires ou autres contributions, vous accordez au blog une licence non exclusive, gratuite, perpétuelle, transférable et cessible de les utiliser, modifier, reproduire et partager. Vous certifiez détenir les droits sur ce contenu et être responsable de son caractère licite.

5. Comportement attendu

Vous vous engagez à ne pas :

  • publier de contenus illégaux, diffamatoires, injurieux, discriminatoires ou violents ;

  • usurper l’identité de tiers ou diffuser de fausses informations ;

  • introduire du spam, virus, ou tout contenu malveillant.

Nous nous réservons le droit de supprimer tout contenu jugé inapproprié et de suspendre l’accès à tout utilisateur contrevenant.

6. Modifications à venir

Nous pouvons modifier ces Conditions à tout moment. Les mises à jour seront publiées sur cette page et prendront effet immédiatement. La poursuite de votre utilisation du site implique votre acceptation des conditions modifiées.

7. Liens vers des sites tiers

Le blog peut contenir des liens vers des sites externes. Ces liens sont fournis uniquement à titre informatif. Nous ne contrôlons pas ces sites et ne sommes pas responsables de leur contenu ou de vos interactions avec eux.

8. Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, L’observateur aérien ne pourra être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l’accès, de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le Blog.

9. Droit applicable et juridiction

Ces Conditions sont régies par le droit français. Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents en France.

10. Contact

Pour toute question concernant ces conditions, vous pouvez nous contacter via la page À propos du blog ou par l’adresse email indiquée sur le site : lobsaerien@substack.com